Ucieknij przed Władcą Lake-Town z Bilbo Bagginsem. Bilbo Baggins i Thorin Dębowa Tarcza zostali wyrzuceni na brzeg Lake-Town. Pomóż dzielnemu Bardowi Łucznikowi przemycić ich na łódź, ukryć w beczkach i wpłynąć do miasta. Przemknij przez sekretne przejście do zbrojowni, by zdobyć broń i na paluszkach przejść strażnika, by zdobyć klucze. Rozwal ścianę więzienia dla odwrócenia uwagi. Czy nasi bohaterowie unikną katapulty umieszczonej na więziennym dachu i bezpiecznie uciekną?